Effective communication is at the heart of quality healthcare. Yet, for millions of patients in the U.S. who speak a language other than English at home, language barriers can create serious risks and obstacles to receiving proper care. Ensuring that your hospital [...]
🗺️ Going Global? Start with GILT. Expanding your business internationally can unlock exciting opportunities—but only if your content, products, and user experience are ready to meet the expectations of global audiences. That’s where GILT comes in: Globalization, Internationalization, Localization, and Translation. When [...]
Hiring the right interpretation service can make or break communication in critical settings like healthcare, legal proceedings, or business negotiations. But what exactly is interpretation—and how does it differ from translation? This guide breaks down everything clients need to know: the types [...]
When translating most content the goal is to produce a quality translation that sounds natural to the intended audience, is free of grammatical errors, and uses the proper terminology. The basic goal of quality remains when translating test items. However, one critical [...]
If you work in a global market or serve multilingual audiences, chances are you’ve faced the challenge of language barriers. Whether you're organizing an international event, translating legal documents, or providing services to diverse communities, you’ve likely encountered the need for professional [...]
Successful e-Learning localization goes far beyond simply translating words from one language to another. It’s about ensuring that your learning content is culturally relevant, easily understood, and accessible to learners across different regions and backgrounds. Proper localization requires a deep understanding of [...]
Why Translation of Assessment Content Requires Careful Planning Developing content for assessments, admission tests, certification exams, and surveys is a complex, resource-intensive process. From content creation to delivery and ongoing maintenance, every step requires careful planning, expert knowledge, and a dedicated budget. [...]
